Fracturas en niños: por qué los huesos en crecimiento deben seguirse en el tiempo y qué dicen dos estudios del Tirol del Sur sobre vitamina D y peso.
Cómo se cura un hueso que todavía está creciendo
Los cartílagos de crecimiento se encuentran cerca de los extremos de los huesos largos, como el fémur, la tibia, el radio o los huesos de la mano. El hueso se alarga desde ahí, en sus dos extremos, y no desde el centro. Son la última parte del esqueleto en convertirse en hueso completo y por eso son también la más frágil durante un traumatismo. Los huesos de los niños se curan rápido. Por eso una fractura cerca del cartílago de crecimiento debe evaluarse pronto: el hueso tiene que estar en la posición correcta antes de que empiece a soldarse. Con el tratamiento correcto, la mayoría de estas fracturas se cura sin consecuencias. En raras ocasiones se forma un pequeño puente de hueso que frena el crecimiento o hace que la extremidad se curve; en otros casos la extremidad crece un poco más que la otra. Ese es el motivo de los controles después de la curación: las fracturas de riesgo se siguen durante al menos un año, y algunas, como las de fémur y tibia, hasta el final del crecimiento.Las fracturas más frecuentes en los niños
- La fractura «en rodete» (torus) de la muñeca, en el extremo del radio, es la más común de la infancia. En un estudio británico con 965 niños de entre 4 y 15 años, un vendaje blando con regreso inmediato a casa produjo el mismo dolor que la inmovilización rígida, sin diferencias en las seis semanas siguientes. En cualquier caso, el tratamiento lo decide el médico que ha visto la radiografía.
- Las fracturas del cartílago de crecimiento afectan sobre todo a los dedos de la mano, después al radio, la tibia y el peroné. Son dos veces más frecuentes en los varones, porque las chicas terminan de crecer antes, y son más comunes en la adolescencia, a menudo durante el deporte, en bicicleta, en trineo o esquiando.
- Las fracturas del antebrazo: cómo se llega al diagnóstico se explica en el artículo sobre las fracturas del antebrazo en el niño. Un dolor de muñeca que no se va después de una caída siempre debe hacerse revisar.
El yeso en casa y las señales que no hay que pasar por alto
En los primeros días la hinchazón puede hacer que el yeso parezca apretado: ayudan mantener la extremidad elevada por encima del corazón, mover a menudo los dedos libres y aplicar hielo, en una bolsa seca, alrededor del yeso. El yeso debe mantenerse seco y nunca debe sumergirse, ni siquiera cubierto. Nada de objetos metidos por debajo para rascarse, nada de talco, y el acolchado no se quita. Hay que llamar enseguida al médico si:- el dolor aumenta y el yeso parece demasiado apretado;
- la mano o el pie hormiguean, arden o pierden la sensibilidad;
- los dedos están muy hinchados;
- el niño no consigue mover los dedos por sí solo: en este caso la evaluación es urgente.
Vitamina D, calcio y peso: qué significa para los padres
La vitamina D. El consenso internacional sobre el raquitismo considera suficientes los valores en sangre por encima de 50 nmol/L, insuficientes entre 30 y 50 y deficientes por debajo de 30; los estudios pueden usar definiciones algo distintas. El mismo consenso distingue: los niños con raquitismo tienen un riesgo de fractura más alto, mientras que la simple deficiencia de vitamina D, sin raquitismo, no resulta asociada a un riesgo mayor. La fuente principal es el sol, que en invierno y en espacios cerrados hace que la piel produzca menos. Una guía estadounidense de 2024 sugiere suplementarla entre 1 y 18 años para prevenir el raquitismo, reconociendo que la dosis óptima no está clara: si hacerlo y cómo lo decide el pediatra. El calcio. Después del primer año de vida, el consenso considera suficiente un aporte con la alimentación de más de 500 mg al día; por debajo de 300 mg el riesgo de raquitismo aumenta incluso con una vitamina D normal. Los alimentos más ricos están en el artículo sobre el calcio. El peso. En los dos estudios del Tirol del Sur los niños con fractura tenían un IMC más alto, pero cómo se combinan el peso y la vitamina D en el riesgo de fractura todavía está por aclarar. El peso de un niño se valora con el pediatra, en relación con la edad y el sexo.Cuándo hacen falta los análisis de sangre
En los niños sanos la vitamina D no se mide de forma rutinaria: así lo indican tanto el consenso sobre el raquitismo como la guía estadounidense, que no encontró estudios que respalden el control sistemático, ni siquiera en los niños con sobrepeso. Los análisis resultan útiles cuando algo no cuadra: fracturas repetidas o desproporcionadas respecto al traumatismo, un crecimiento difícil, una enfermedad crónica, una alimentación muy pobre. En estos casos el ortopedista pediátrico y el pediatra eligen pruebas específicas, que pueden incluir vitamina D, calcio y fosfatasa alcalina.Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo se lleva el yeso?
Depende del hueso, del tipo de fractura y de la edad. Aunque los huesos de los niños se curan rápido, una fractura del cartílago de crecimiento requiere normalmente algunas semanas.¿Cuándo puede volver a hacer deporte?
Cuando la fractura se ha curado y el médico lo confirma en la consulta de control. Después del yeso pueden ser necesarios ejercicios para recuperar fuerza y movimiento.Para saber más
- Fracturas del antebrazo en el niño: cómo se hace el diagnóstico
- Vitamina D: por qué es necesaria y qué alimentos elegir
- Calcio: para qué sirve, necesidades y alimentos ricos
- Fosfatasa alcalina: valores normales y qué significan
- Índice de masa corporal (IMC)
Bibliografía
- Cosentino A, Weghuber D, Indelli PF, et al. BMI, Vitamin D Status, and Biochemical Markers of Mineralization in Children with Low-Energy Fractures: A Prospective Case–Control Study. Children. 2026;13(9):1276. DOI: 10.3390/children13091276
- Cosentino A, Weghuber D, Indelli PF, et al. Vitamin D status and adiposity in children with low-energy fractures: a prospective case–control study. Eur J Pediatr. 2026;185:820. DOI: 10.1007/s00431-026-07509-x
- AAOS OrthoInfo. Growth Plate Fractures
- AAOS OrthoInfo. What Is a Pediatric Orthopaedic Surgeon?
- Munns CF, Shaw N, Kiely M, et al. Global Consensus Recommendations on Prevention and Management of Nutritional Rickets. J Clin Endocrinol Metab. 2016;101(2):394-415. DOI: 10.1210/jc.2015-2175. PubMed
- Demay MB, Pittas AG, Bikle DD, et al. Vitamin D for the Prevention of Disease: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2024;109(8):1907-1947. DOI: 10.1210/clinem/dgae290. PubMed
- Perry DC, Achten J, Knight R, et al. Immobilisation of torus fractures of the wrist in children (FORCE): a randomised controlled equivalence trial in the UK. Lancet. 2022;400(10345):39-47. DOI: 10.1016/S0140-6736(22)01015-7. PubMed
- AAOS OrthoInfo. Care of Casts and Splints

Médico, Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología



